图书名称:给孩子的汉字王国·经典阅读(儿童图书/学习知识兴趣探索传统文化益智记忆)
图书编号:0506
在借状态:未被租借
现有品相:九成新,无污损
租书押金:50元(办年卡者不用交)
图书作者:[瑞典]林西莉/著,李之义/译
推荐话语:推荐语等你来说(被采纳者除署名外,转发朋友圈或一个30人以上的本地微信群,奖励一毛钱借阅一本图书,最长借阅期限一周,超期补交借阅费。详情参见“借阅须知”←点击查看)——
作者简介:林西莉(1932-),瑞典名字是塞西丽娅·林德奎斯特,瑞典汉学家,教授、作家和摄影家。1961年至1962年在北京大学读书,此后数十次到中国访问。1971年起在瑞典任汉语教师,1978年后为瑞典电视台做有关中国语言的节目。曾任瑞中友好协会会长。
编写说明:1961年至1962年,我在北京大学学习汉语。我惊奇地发现,即使一些受过很高教育的中国人,对自己的语言的根也知之甚少。人们在小学、中学和大学机械地进行着汉语教学,却很少加以解释。我回到瑞典,于20世纪70年代初期开始从事汉语教学。我发现我的学生的反应跟我过去完全一样——我对汉字的结构和早期的形式讲授得越多,他们越容易理解和记住这些汉字。当我同时也讲解这些文字所来自的那个世界,讲述古代中国人的日常生活——他们的房子、车辆、衣服以及他们使用的工具,讲述产生这些文字的自然场景——乡野、山河、动物与植物时,效果就特别好。对我来说,寻求汉字被创造时的外观和实物来进行解释是很自然的。在考古材料中,人们常常看到一些形象,它们与最初的汉字形态表达了对于现实的相同的认识。我的书是第一次系统地表述这种情况。一旦逐个地认识了它们,它们不仅会成为理解书面文字的钥匙,而且也有助于了解这些文字被创造时的实际和今天中国的生活。本书的中心是讲述一个“故事”,这就是在汉字的起源及其发展中的中国文化史。(林西莉)
该书目录:写在前面/甲骨文和金文/人和人类/水与山/野生动物/家畜/车、路和船/农耕/酒和器皿/麻与丝/竹与树/工具与武器/屋顶与房子/书籍与乐器/索引/译者后记
内容导读:追溯汉字起源足迹,领略中华文明历史。从理论上讲,这是一部关于中国语言和文字的作品,但内容却关系到整个中国的文明史。林西莉女士没有使用“经院式”的语言,而是使用她特有的表达方式:轻松、自如、优美、动听。有一点我特别赞赏林西莉女士:既然劳动创造了人,那么我们的祖先创造文字时,肯定会借助于他们创造物质财富时所使用的工具,如“工”的论述;我们的祖先在制造工具时,从自身的形体获取灵感,而后又转向文字,如“高”字、随着考古新发现,她的这种认识越来越深刻。中国的古代文化是人类共有的,每个人都有权根据自己的文化传统对它进行研究、解释和欣赏。只有这样,才能使它更丰富多彩、更宜于传播和被人接受。(李之义)最美的屋是书屋,最好的香是书香。欢迎安阳的小朋友来家庭山书屋借阅,加入家庭山书屋微信群讨论交流。
温馨提示:该书已消毒处理,可放心借阅,并请爱惜书籍,污损涂卷照价赔偿(图书价格以网站标价即押金价格为准;本书屋图书均为正版书,网站所示图片变形、纸张底色发暗或文字不清晰是拍摄所致,非图书实貌)。该书除封面封底外,该书共154张308页,借阅费一天0.2元;用孩子实名免费注册家庭教育网“家庭山故事网”,读一得斋家教故事做猜猜看,所得相应积分可抵扣一半借阅费。每本书押金即标注价格。年卡办理者享受更多优惠服务。详情联系家庭山书屋(微信账号:jtshancn),扫码或长按下方二维码打开对方的名片加为微信好友,进行咨询。